Pleased to to help.

Transifex is older, it has some of the needed features but it's not as easy to work with.

I couldn't find a setting for auto-fix or auto shuffle.

It is also not ideal with mixed RtL-LtR and markdown.

It good overally, but I'm more comfotable with crowdin.

Maybe other translators don't agree.