If you have a new LN address that you want to use for NOSTR, you should be able to edit your profile using your NOSTR client. Paste the new address in the appropriate field, and hit whatever button saves your changes.