Thanks for the explanation, I think I understand.
I have problem understanding the meaning of 'pay to', I already understand the idea of a hash thanks to the 'one-way blender' analogy that I picked up somewhere.
Does this mean that when you see somebodies public key, that this is actually already hashed, that you are seeing a hashed pubkey?