Just one point though - I'm not sure how it is in the US, but new building regulations can increase the cost of a house, too. In the 80s, people suffocated on their wood-fired stove, asbestos in the walls, and draft in winter.

Windows alone, we've gone from wood with 6mm glas, to something like 4-layer glazing and thermally broken profile. That stuff is not cheap.