Pelo que pesquisei aqui, a durabilidade de um disquete comum gira entre 10 a 30 anos no máximo, e parece ser delicado em termos gerais.
Não entendo esse caso dos aviões, mas imagino que o problema pode ser a leitura do conteúdo nessas condições que você falou.