It's a very sneaky way to collect data. But yeah, basically the client (your browser) downloads the fonts from a Google server so it should be obvious :))