I haven't used CasaOS, but it looks to be pretty much the same thing as Tipi. I.E. uses a docker-compose "app store". Up to taste which you use IMHO.