i think many women are more comfortable other women to help with more intimate tasks like that.
but for something like braiding hair—that's rather simple, but it's not often something a man is seen doing for his significant other.
and you're right—it wasn't a sub chore, it was a genuine expression of love. that's what submission looks like when the intention is pure. <3