I think the idea is that you are one step removed with the private key in Alby. IE - Alby requests permission to usd your private key.
Where something’s like your initial Astral account has both your private and public keys in one “app”.
I could be totally off base on this and I’m sure someone more tech savy will intervene.