Avatar
Bitcão
7bbe9e6e5d2c5ec10ab2bdcacc6971710fd2797741f6b283015fc34fe409df44
O Cão Cyberpunk, Bitconheiro e Libertário

Eles é novo na bolha BTC, e está acostumado com os apps mainstream ainda. Precisamos construir mais sistemas para incluir a galera.

Replying to ENSA arcaica

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----

Hash: SHA256

Não sabia que essas primeiras duas músicas eram brasileiras.

Nostalgia. Lembro dos intervalos do ensino fundamental. Bons tempos.

Até o nome artístico era para parecer inglês.

Esse negócio de cantar inglês existe faz tempo, muitos cantores pop gravaram discos em inglês nos anos 60 a 90 também, alguns usando até pseudônimos, vários gravavam sempre mais de uma delas em seus discos quase em todo lançamento.

Isso acontece no mundo todo também, em vários países onde a língua inglesa não é comum, sempre tem alguns querendo cantar na língua do tio Sam, compondo e interpretando.

Nada contra. Eu ouço música em qualquer idioma, se for boa. Não é à toa que uma das músicas mais tops dos Beatles tem versos cantados em diversos idiomas - Sun King.

De vez em quando algum artista contemporâneo lança EP especial de uma mesma música em várias línguas e a versão portuguesa é que é a piorzinha. Eu lembro que escutei o EP Girlfriend da Avril e, depois de ouvir a mesma música vezes em várias línguas, principalmente em português (que ainda era europeu, não brasileiro), tomei raiva da música e é uma das que não posso ouvir. E não é problema com português, porque o Raul foi um cara brasileiro que mandava muito bem cantando em inglês, regravou seus conhecidos sucessos em inglês e fiquei preferindo a versão em português mesmo, com exceção de Morning train que ficou melhor do que a versão do Trem das Sete.

Já tem gente que é igual ao Joel Santana quando tenta cantar em inglês, aí é estranho.

Cantar em inglês é uma modinha que nunca passa enquanto ele for a língua mais falada do mundo. Só vai ser raro você ver ingleses cantando português, mais raro ainda é cantar bem. Nisso os brasileiros arrasam sobre os de fala inglesa, eles são péssimos intérpretes da nossa língua, mas temos ótimos interpretes da deles.

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iHsEARYIACMcHEVsIE5hcmRvIDxlbG5hcmRvQGR1Y2suY29tPgUCZrLw9AAKCRCI

VB7Q3hGNRlKzAQD24p12Rp4s8sSJNAg3rBs0rd1YTHUyVip2cIkE4Rib6gD+Lsar

vu0fE8yGoXYc56izcQCE5Ibli79GaOCXQStceQg=

=x9QJ

-----END PGP SIGNATURE-----

O pessoal aprendia Inglês, Francês e Espanhol na escola nessas épocas, minha mãe diz que gostava muito de ler em Francês... e se senão me engano o Raulzito morava ao lado do consulado americano, fez muitos amigos de lingua inglesa e claro era interprete do Elvis...

Quando o Olavo de Carvalho cita Leibniz que diz que para ser o homem mais inteligente é necessário ver muitas "figurinhas", quais seriam as figuras mais importantes na opinião de vocês?

Use aqueles aparelhos q desliga o som a distancia ou queima senão me engano...