One man's hate speech is another man's free speech. What gives you the right to prevent someone's speech from spreading?

That's not the full story, it gets better.

It's an instance that markets itself for LBTQIA+ folx and trannies on there were pestering the admin to ban people simply for streaming themselves playing Hogwart's Legacy.

The admin refused and then got harassed by the same trannies until he/she/it cracked.