First, there's a difference between poorly written docs and docs that have incorrect information.
However, let's look at the product. The menus are truncated, and there's a black line that appears when my mouse hovers over some controls that appears to be a malformed tool tip.
The UI of the product is reflecting the same lack of attention to detail as the documentation.
I agree, but I thought we were talking about documentation and technical writing. You seem to be talking about UX issues.
I'm talking about perception and trust.
That's why I asked for an alternative, (and not for zealots to attempt to convert me).
Well, Sparrow has a great reputation, and is trusted by quite a few people. But if you're looking for an alternative, Electrum may be worth a look. It's an on-chain and Lightning wallet that's as full-featured as they come. You can run a full Lightning node with it. I believe it supports hardware wallets, but I haven't personally used that functionality so I can't really comment on that. Electrum has been around since 2010 or 2011, and is relied on by many bitcoiners. It's at least worth a look.
