Foi cortada a oferta de alimentos e a libacao da casa do Senhor; os sacerdotes, ministros do Senhor, estao entristecidos.
#Foi #cortada #a #oferta #de #alimentos #e #a #libacao #da #casa #do #Senhor; #os #sacerdotes, #ministros #do #Senhor, #estao #entristecidos.
Fueron cortadas las ofrendas de alimento y las libaciones en la casa de Jehov; los sacerdotes, ministros del Seor, estn entristecidos.
#Fueron #cortadas #las #ofrendas #de #alimento #y #las #libaciones #en #la #casa #de #Jehov; #los #sacerdotes, #ministros #del #Seor, #estn #entristecidos.
L'offrande vgtale et la libation furent retranches de la maison de l'ternel ; les prtres, ministres du Seigneur, sont attrists.
#L'offrande #vgtale #et #la #libation #furent #retranches #de #la #maison #de #l'ternel #; #les #prtres, #ministres #du #Seigneur, #sont #attrists.
L'offerta di cereali e la libazione furono eliminate dalla casa del Signore; i sacerdoti, ministri del Signore, sono addolorati.
#L'offerta #di #cereali #e #la #libazione #furono #eliminate #dalla #casa #del #Signore; #i #sacerdoti, #ministri #del #Signore, #sono #addolorati.
The grain offering and drink offering have been cut off from the house of the Lord; the priests, the ministers of the Lord, are grieved.
#The #grain #offering #and #drink #offering #have #been #cut #off #from #the #house #of #the #Lord; #the #priests, #the #ministers #of #the #Lord, #are #grieved.
Das Speiseopfer und das Trankopfer wurden aus dem Haus des Herrn verbannt. Die Priester, Diener des Herrn, sind traurig.
#Das #Speiseopfer #und #das #Trankopfer #wurden #aus #dem #Haus #des #Herrn #verbannt. #Die #Priester, #Diener #des #Herrn, #sind #traurig.
Sadaka ya unga na sadaka ya kinywaji katika nyumba ya Bwana ikakatiliwa mbali; makuhani, watumishi wa Bwana, wanahuzunishwa.
#Sadaka #ya #unga #na #sadaka #ya #kinywaji #katika #nyumba #ya #Bwana #ikakatiliwa #mbali; #makuhani, #watumishi #wa #Bwana, #wanahuzunishwa.
Korban sajian dan korban curahan telah disingkirkan dari rumah TUHAN; Para pendeta, pelayan Tuhan, merasa sedih.
#Korban #sajian #dan #korban #curahan #telah #disingkirkan #dari #rumah #TUHAN; #Para #pendeta, #pelayan #Tuhan, #merasa #sedih.