GM! ☕ The first-ever Hungarian-language Nostr web client is now available! 😎 It's a translation of nostr:npub12vkcxr0luzwp8e673v29eqjhrr7p9vqq8asav85swaepclllj09sylpugg.

https://primal.noszter.hu/

Every comment = ⚡️21 (for the next 24 hrs)

Reply to this note

Please Login to reply.

Discussion

Good morning 🌞🌼

This is Nostr, designed for everyone, without exception.

GM 🫡 Keep building

Moar languages! 🔥

Here for sats and goodnight

congrats ☕ 🎉

Szia 👋

Hűűű, egy magyar, akivel még nem találkoztam? 😯

Nope! I just lived in Budapest when I was younger!

More languages! Bring it!

Nice 🇭🇺

Cool!

GM! Great news. 😁👏🏻. All ease of use is welcome!!

Any Bitcoiners who are completely unattached to money? I need donations to help me make a project happen. I want to transform an entire region in the Northeast, Bitcoinizing everyone from street vendors to large retailers. My goal is to reach BTC 0.5, but anything donated will greatly accelerate the realization of my desire to free the people. From BTC 0.01 to 0.01, the project will take shape. And yes, I am also donating my time and my Fiat to the project!

I ask the oldest members here at Nostr to share.

FREEDOM AND SOVEREIGNTY FOR THE PEOPLE!

GM

Szerintem múlt időt kellene használni pl. újra osztva helyett újra osztotta.

Persze, lehet úgy, ha úgy jobban érthető, jobban hangzik. Egybe írjuk, vagy külön írjuk az újra osztottát? És "újra osztotta", vagy "újra megosztotta"?

Ez csak az én véleményem, nem kell megfogadni. Amúgy egybe írnám, újraosztotta. De nem vagyok nyelvész :). Vagy még azt is meg lehet fontolni, hogy tovább osztotta, mert ugye, ha valaki olyan relére osztja, ahol addig nem volt, akkor érted. :) és még a szétszórta is játszhat xd

Sztem újraosztotta... (egybeírva 😉 )

‘Noszter’ 😂😂 now I’ve seen everything

This makes it possible for a Hungarian speaker to pronounce it. 😂😂

Don't think so. For example "Nostro" would be better. Like interbank accounts. BTW: it means "ours" in Latin.

What do you think of "Nostra"?

Earlier, in the "huszonegy" group on Telegram, there was a discussion where people suggested that "Noszter" might be a better choice than "Nostra." It aligns better with both Hungarian and international pronunciation. Interestingly, no one thought of "Nostro."

Hmm, Nosztra... This sounds femimine grammatic.

What about "Nostr"? 🙃

Why do you have to make everything more Hungarian?

Facebook is Facebook, Whatsup is Whatsup, Discord is Discord, and Twitter is X... 😁

But software is software, hardware is hardware, file is file in Hungarian. Pronounciation is the same just the spelling is different.

As is well-known.

(Well known? I'm afraid you making fun of me... Come closer, Safranek! 😁 ).

Side note: I missed out on securing the nostr.hu domain – only nostra.hu and noszter.hu were left for me. So, that sealed the deal. 😁

Yeah, I've also missed. Wanted to register the relay.one , this was free but when I've received the offer, it showed very high price per year despite of the original quotation.

Reminds me of páternoszter

Noszter? 🤔

Wenceslaus III ?

He was the king of Hungary. But how is he connected to this? 🤔

It’s the only Hungarian context I have 😬