great answer.
i think the ping-ponging occurs because *both* are important for a man—well, most of us.
it kinda like the love languages stuff. sure, we have preferences to a degree, but typically the one(s) we desire most is the one we lack at the moment.