I actually think it is a brilliant UX. DMs as normal notes in the feed.
Next I want to see a client with a chat-view displaying feed notes.
Discussion
Someone told me they're going to work on the Telegram port to Nostr though, so that may end up happening and will yield itself to some nice UX experiments.
Any chance of getting lntxbot on Nostr?
💯
Once I implement custom feeds to filter down to just your convo, then I would agree with the first part.