ปฏิบัติการแทรกซึม

Open Letter to Nostr Power Users in Thailand

As part of our self-funded research on how Bitcoin can empower marginalized communities in Northern Thailand, we're looking for four individuals to teach Nostr to teenagers and young adults in the Omkoi region. We have approval from local leadership, ensuring a large enough audience for this initiative. Our focus is on introducing them to the most user-friendly Nostr app, Primal, rather than any specific client like Wherostr.

We have a budget of 30,000 THB to cover four round-trip flights from Bangkok to Chiang Mai, local transportation, accommodation, and meals for two days. Sessions will be conducted entirely in Thai.

The event will take place from Friday, December 13th to Sunday, December 15th. This date coincides with our Bitcoin Christmas Party on Friday, December 13th in Chiang Mai. While most attendees will be international Bitcoiners, our entire staff is Thai or Thai-speaking, and familiar faces from Bob Space in Bangkok will be joining as well.

The plan is as follows:

Friday, December 13th - Afternoon: Everyone will fly from Bangkok to Chiang Mai. We’ll attend the Bitcoin Christmas Party at the Bitcoin Learning Center, where we’ll have the chance to meet and discuss the game plan for the next day. Accommodation is arranged in Maerim, about 30 minutes away.

Saturday, December 14th - Morning: A van will pick us up at 7 am for the 3.5-hour drive to Omkoi. We hope to run a class from 12 pm to 1 pm, if possible, as an extra bonus. However, the main goal is a second, larger session about an hour further into the hill tribe regions. This will coincide with their Christmas event, where hundreds of people from over 40 different villages will gather, including more than 200 teenagers and young adults.

Saturday, December 14th - Night: We’ll make our way back down the mountain to Omkoi and stay at a local hotel.

Sunday, December 15th - Morning: We will head back to Chiang Mai at 8 am, allowing everyone to catch return flights to Bangkok.

We would like the Thailand Bitcoin Community to help us select the four individuals who can best contribute to this mission, based on their availability during this weekend and interest in the project. We're looking for people who are fun, relatable, and empathetic—qualities that will engage and excite the kids, rather than a focus on technical jargon.

We ask the selected instructors to create presentations that fit this audience. Most of these young adults already use Facebook, Instagram, and TikTok, so they are familiar with smartphones and basic digital skills. Our focus is on simplifying content to make it clear, fun, and easy to understand.

This initiative emphasizes practical, hands-on use of Primal, skipping the technical details often found at events like TBC2024. We won’t be covering NIPs, relays, or suggesting complex tools like password managers. Our mission is simple: get as many young people using Primal as quickly as possible, in an engaging, accessible way, without unnecessary complexity.

We need to get this right the first time, so I’m asking the Siam Nostr community to help us choose the top four individuals to make this a success. If it works well, we can expand this effort to other regions throughout Thailand.

We want this experience to be engaging and fun, encouraging everyone to use the hashtag #Omkoi so the world can follow and support their journey. Once a user reaches a certain amount of Satoshis (roughly 40,000), we will invite them to join our Slack Workspace, where they will have the option for us to purchase the sats for THB. Approximately 1,000 THB is the current threshold we came up with, which seems to be an ideal goal. We have time to refine these details together to make this project a streamlined success.

Ready to leave a legacy of hope and be part of a bright orange future? Join us and help empower marginalized communities in Thailand to discover the power of Bitcoin!

Jimmy

BitcoinChiangMai.org

จดหมายเปิดผนึกถึงผู้ใช้ Nostr ในประเทศไทย

ในฐานะส่วนหนึ่งของงานวิจัยที่ผมเป็นผู้สนับสนุนเองเกี่ยวกับวิธีที่ Bitcoin สามารถช่วยส่งเสริมชุมชนที่ด้อยโอกาสในภาคเหนือของประเทศไทย เรากำลังมองหาบุคคล 4 คนที่จะช่วยสอน Nostr ให้กับเยาวชนและวัยรุ่นในเขตอำเภออมก๋อย เราได้รับการอนุมัติจากผู้นำท้องถิ่น ทำให้มั่นใจได้ว่าจะมีผู้เข้าร่วมเพียงพอสำหรับโครงการนี้ เป้าหมายของเราคือการแนะนำให้พวกเขารู้จักกับแอป Nostr ที่ใช้งานง่ายที่สุด ซึ่งเราเชื่อว่าคือ Primal ไม่ใช่การสอนเหมือนอย่าง Wherostr

เรามีงบประมาณ 30,000 บาทสำหรับค่าเดินทางไปกลับของทั้ง 4 คนจากกรุงเทพฯ ไปเชียงใหม่ รวมถึงการเดินทางในพื้นที่ ที่พัก และค่าอาหารสำหรับ 2 วัน การเรียนการสอนจะจัดเป็นภาษาไทยทั้งหมด

กิจกรรมนี้จะจัดขึ้นระหว่างวันศุกร์ที่ 13 ธันวาคม ถึงวันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม โดยตรงกับงานปาร์ตี้คริสต์มาสของกลุ่ม Bitcoiners ในวันศุกร์ที่ 13 ธันวาคม ที่เชียงใหม่ ซึ่งแม้ว่าส่วนใหญ่จะเป็น Bitcoiners จากต่างประเทศ แต่พนักงานทั้งหมดของเราพูดภาษาไทยหรือสามารถสื่อสารภาษาไทยได้ และยังมีเพื่อน ๆ ที่คุ้นเคยจาก Bob Space ในกรุงเทพฯ มาร่วมงานด้วย

แผนการเดินทางมีดังนี้:

วันศุกร์ที่ 13 ธันวาคม - ช่วงบ่าย: ทุกคนจะบินจากกรุงเทพฯ ไปเชียงใหม่ เราจะเข้าร่วมงานปาร์ตี้คริสต์มาสของกลุ่ม Bitcoiners ที่ศูนย์การเรียนรู้ Bitcoin ซึ่งเราจะมีโอกาสพบปะและหารือเกี่ยวกับแผนการสำหรับวันรุ่งขึ้น ที่พักถูกจัดเตรียมไว้ที่แม่ริม ห่างออกไปประมาณ 30 นาที

วันเสาร์ที่ 14 ธันวาคม - ช่วงเช้า: รถตู้จะมารับเราตอน 7 โมงเช้า เพื่อเดินทาง 3.5 ชั่วโมงไปยังอำเภออมก๋อย เราหวังว่าจะสามารถจัดคลาสเรียนได้ตั้งแต่เวลา 12.00 น. ถึง 13.00 น. ถ้ามีโอกาสเป็นพิเศษ อย่างไรก็ตาม เป้าหมายหลักคือคลาสที่สองที่มีขนาดใหญ่กว่า ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 1 ชั่วโมงในพื้นที่ชาวเขา ที่จะตรงกับงานคริสต์มาสของชาวเขาที่มีสมาชิกจากกว่า 40 หมู่บ้านมาร่วมงาน รวมถึงวัยรุ่นและเยาวชนกว่า 200 คน

วันเสาร์ที่ 14 ธันวาคม - ช่วงเย็น: เราจะเดินทางกลับลงจากเขามาพักที่โรงแรมท้องถิ่นในอำเภออมก๋อย

วันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม - ช่วงเช้า: เราจะออกเดินทางกลับไปเชียงใหม่ตอน 8 โมงเช้า เพื่อให้ทุกคนทันเครื่องบินกลับกรุงเทพฯ

เราขอให้ชุมชน Bitcoin ในประเทศไทยช่วยเลือกบุคคล 4 คนที่เหมาะสมที่สุดสำหรับภารกิจนี้ โดยพิจารณาจากความพร้อมในช่วงสุดสัปดาห์นี้และความสนใจในโครงการ เรากำลังมองหาคนที่สนุกสนาน เข้าถึงง่าย และมีความเห็นอกเห็นใจ — คุณสมบัติที่จะทำให้เด็ก ๆ สนใจและตื่นเต้น มากกว่าการเน้นศัพท์เทคนิค

เราขอให้ผู้สอนที่ได้รับเลือกจัดทำสื่อนำเสนอที่เหมาะสมกับกลุ่มผู้เข้าร่วมนี้ เยาวชนกลุ่มนี้ส่วนใหญ่ใช้งาน Facebook, Instagram และ TikTok อยู่แล้ว ดังนั้นพวกเขาคุ้นเคยกับสมาร์ทโฟนและทักษะดิจิทัลพื้นฐาน จุดเน้นของเราคือการทำให้เนื้อหามีความชัดเจน สนุกสนาน และเข้าใจง่ายที่สุด

โครงการนี้มุ่งเน้นไปที่การใช้ Primal อย่างเป็นรูปธรรมและใช้งานจริง โดยไม่เจาะลึกถึงรายละเอียดทางเทคนิคที่อาจพบได้ในงานต่าง ๆ เช่น TBC2024 เราจะไม่พูดถึง NIPs, รีเลย์, หรือแนะนำเครื่องมือที่ซับซ้อน เช่น โปรแกรมจัดการรหัสผ่าน ภารกิจของเราง่ายมาก คือการทำให้เยาวชนใช้ Primal ได้อย่างรวดเร็วที่สุด ในรูปแบบที่สนุกและเข้าถึงง่าย โดยไม่ซับซ้อน

เราต้องทำให้ถูกต้องตั้งแต่ครั้งแรก ดังนั้นผมจึงขอความช่วยเหลือจากชุมชน Siam Nostr ในการคัดเลือกบุคคลที่ดีที่สุด 4 คนที่มีโอกาสทำให้โครงการนี้ประสบความสำเร็จ หากโครงการนี้สำเร็จ เราสามารถเชิญบุคคลเพิ่มเติมให้เข้าร่วมกับเราในการขยายความพยายามนี้ไปยังภูมิภาคอื่น ๆ ทั่วประเทศไทย

เราต้องการให้ประสบการณ์นี้มีความสนุกและน่าสนใจ โดยเราจะสนับสนุนให้ทุกคนใช้แฮชแท็ก #Omkoi เพื่อให้คนทั่วโลกสามารถติดตามและสนับสนุนเส้นทางการเรียนรู้นี้ได้ เมื่อใดก็ตามที่ผู้ใช้สะสม Satoshis ได้ตามจำนวนที่กำหนด (ประมาณ 40,000) เราจะเชิญพวกเขาเข้าร่วม Slack Workspace ของเรา ซึ่งพวกเขาจะมีทางเลือกให้เราซื้อ Sats เป็นเงินบาท โดยประมาณ 1,000 บาทคือเกณฑ์ที่เราคิดว่าเหมาะสม ซึ่งดูเหมือนจะเป็นเป้าหมายที่ดี เรามีเวลาที่จะปรับปรุงรายละเอียดเหล่านี้ร่วมกันเพื่อให้โครงการนี้ประสบความสำเร็จอย่างราบรื่น

พร้อมที่จะสร้างความหวังและเป็นส่วนหนึ่งของอนาคตสีส้มที่สดใสหรือยัง? มาร่วมกับเราและช่วยเสริมสร้างพลังให้กับชุมชนที่ด้อยโอกาสในประเทศไทยในการค้นพบพลังของ Bitcoin กันครับ!

จิมมี่

BitcoinChiangMai.org

#Bitcoin #Thailand #Siamstr

@nickydev @Ui Suttikeat @123🦈ปลาฉลามขึ้นบก @Notoshi⚡

@Khing_T21

ส่งรูปภาพDMให้กันยังไงครับ🤣 #siamstr

ขออนุญาตเกียดตีมชมพูได้บ่จ้ะ

นี่ไงเค้าทิ้ง npubไว้แล้ว 555

ใช้รีเลย์อะไร

เยอะอยู่นะ